Ape Apps

I get stuck on this loading screen, but my colony opens behind the screen. I play on mobile and I'm not sure what to do. The last thing I did was turn on online mode, and then the game crashed. I can open up the statistics panel, but can't find the button to turn off online mode, because it's hidden behind the screen. I know the statistics panel is open, because the colony color picker option actually shows when I accidentally hit it.