While trying to scale up my colony i found myself checking resource input/output multiple times after placing new building. Changes to the numbers take some time and for certain period of time they include construction costs. I have two ideas how to tweak the resources UI
1. It would be very helpful to have a refresh button or at least a display saying (updated 5/10/30/60 sec ago), to have a definitive way of seeing that the changes I made (buildings I added produce this much and this much, use up this much and this much of given resource). Because currently whilst looking at resource tab after adding a building im often not sure if the input/output is already updated or not and I end up opening the window multiple times to make sure.
2. I'd be very neat if we could tick a checkbox to switch between (including and excluding construction costs).
3. Not my suggestion but I saw someone suggest in on chat and i think its a good one. It'd be good to have X and Y axis described in resource tabs, and to be able to adjust it (display changes in given resource in the last 24 hours/12h/8h etc).
This is something that would be very helpful for me as well. I really hope your colony has been going very well lately by the way.