It would seem that the distance between work on home factors into the colonist happiness. Being able to name a residence would help identify where they live. For instance, instead of 'Residential Complex #16632' what about 'Shady Glen 2 of 10'?
yes rename can be a solution but for all the little house it can be expansive in time
How about being able to assign named citizens to particular housing
i think it is possible to add a boton 'housing' but no if the house is ful